helm repo add: add-apt-repositoryに近い。そもそもhelmがinstallされているマシン上で管理するrepositoryを登録する。

helm repo update: apt updateに近い。このコマンドだけでlocalにrepositoryの中身を落としてきたりまではしない。

helm install: apt installに近い。事前に登録されたrepo情報からclusterにリソースを配置する。

操作はArgoCD経由、manifestのカスタマイズメインで使っていたのでCLIはちょっとあやふやなだった。スッキリ。